Вакансии для опытных переводчиков
Переводчик c английского языка на русский язык (технический). Срочно!
Обязательные требования
1. Глубокие теоретические и практические знания в таких областях как механика, электротехника, информационные технологии
2. Опыт перевода специализированной технической документации от 3 лет
3. Возможность работать 8 часов в день. В настоящее время требуется 2 переводчика на полный рабочий день.
Условия
1. Дистанционная работа или работа в офисе, оформление в штат или внештатное сотрудничество
2. Официальное оформление, соцпакет, своевременная выплата заработной платы
3. Тарифы при внештатном сотрудничестве от 180 до 200 рублей за 1800 символов с пробелами.
Обязанности
Перевод или редактирование переводов с английского языка на русский язык, взаимодействие с другими участниками проекта (менеджер, верстальщик), работа с терминологией, контроль качества. Работа в составе дружной команды профессионалов.
Переводчик с русского языка на английский язык. Срочно!
Обязательные требования
1. Владение английским языком на высоком уровне
2. Опыт перевода технической, экономической, юридической и др. документации от 1 года
3. Возможность работать 8 часов в день
Условия
1. Дистанционная работа или работа в офисе, оформление в штат или внештатное сотрудничество
2. Официальное оформление, соцпакет, своевременная выплата заработной платы
3. Тарифы при внештатном сотрудничестве от 200 до 250 рублей за 1800 символов с пробелами.
Обязанности
Перевод документации (преимущественно технической) с русского языка на английский язык.